Page 14 - CTT CA Buyer Seller Guide 2021_Chinese_Flipbook

业主产权保险保单(续)
CHICAGO TITLE 加利福尼亚买家和卖家指南
水源和矿产权损坏
持续的保险保障
即使业主失去了产权，业主保单也会为业主提供永久 的保险保障。业主保单将为任何因业主死亡而继承产 权之人以及婚姻关系解除后获得产权的配偶提供保 险。业主保单也允许业主在投保日期后将其房屋转入 信托并获得不间断的保险保障，且无需支付附加费用。
增值保护
传统的产权保单不会随房屋价值的增加而提高保险 额。但业主保单不一样。业主保单的投保金额在投保 后五年内每年自动增值 10%，最高可达原始投保金额 的 150%。这种自动增值无需额外支付费用。
如何提供业主保单保障
本信息是对业主保单承保范围和保护内容的一般性概 述，不构成对保单条款规定之承保范围的完整陈述。 业主保单已被加州土地产权协会 (CLTA) 和美国土地 产权协会 (ALTA) 采纳。
您的 Chicago Title 销售经理能用最简单易懂的语言 向您和您的客户介绍业主保单的承保信息。您的销售 经理也可以与您的客户当面对话，详细介绍业主保单 或我们提供的任何其他产权或过户公证相关产品。只 要在进入过户公证程序时咨询有关业主保单的信息即 可。就这么简单!
条件、规定和其他信息
请致电 Chicago Title 销售经理咨询有关业主保单及 其他产品的更多信息或保单内容详情。业主保单对某 些承保项目设置了特定的免赔额、赔付限额、例外情 况和排除情况。
如果业主的现有改良设施(包括草坪、灌木丛和树木) 因他人行使某项在土地表面进行矿产或水源提取的 权利而遭到损坏，业主保单将为其提供保障。
补充房产税留置权
如果房产因投保日期之前发生的新建工程或所有权变 更被处以补充房产税留置权以及房产评估，业主保单 将为业主提供保护。
测绘图不符
如果业主保单随附的测绘图没有根据公开记录所示标 示正确的土地位置，业主保单将为业主提供保险保障。
14